Food

Bye Beth…

Czerwiec 19, 2009

Od półtora miesiąca opiekujemy się z Sylwią trójką Amerykanów, którzy wylądowali w Zielonej Górze jako wolontariusze uczący angielskiego w szkołach. Zżyłam się z nimi strasznie, bo spędzamy ze sobą bardzo dużo czasu i sporo podróżujemy.
Środa była ostatnim dniem Beth przed powrotem do domu (Diane i Jeff zostają do 3.07), więc świętowaliśmy jej pożegnanie mojej ulubionej restauracji w ZG, a później przenieśliśmy się do mnie. Nie obyło się bez płaczu, łącznie z moją mamą, która nazywa tą trójkę swoimi amerykańskimi dziećmi, a oni mój dom- ich drugim domem:).


Sylwia i ja.

Zamówione przeze mnie danie.


Beth: łosoś w „złotej gorgonzoli” z winogronami

Diane: pierś kurczaka faszerowana wędzonym boczkiem
podana na ciepłym sosie pomidorowym.

Wojtek: tagliatelle z łososiem, kaparami i czarnymi oliwkami z odrobiną syropu klonowego.

Jeff: Kaczka luzowana podana na karmelizowanych jabłkach
z dodatkiem żurawiny

Beth zrobiła małe podsumowanie swojego pobytu na Starym Kontynencie, porównując Europe z Ameryką. Polecam przeczytać poniższe wnioski, bardzo mnie rozbawiły:).

„European Conclusions by Beth

1) The US should switch to the metric system. It makes way more sense than the English system. I think our refusal to switch is actually a government conspiracy bent on distancing Americans mentally from the rest of the world.

2) Why do we call it soccer? Again, government conspiracy.

3) Austrian men, collectively, are (imo) the best dressed and best looking of any country I’ve visited. That said, the best looking man I’ve ever seen lived in the Netherlands.

4) An overweight child wearing sweatpants and holding a McFlurry = American
A man dressed in a three-piece suit riding a bicycle with a basket and a bell = European

5) Bottled water is only so expensive in the US because we DONT NEED IT. Seriously, America, take advantage of clean water and stop wasting money.

6) Any building that you think is old in the US…it’s not.

7) Learn another language. Don’t be all ‚it’s too hard’. Nearly everyone in Europe is bilingual and there are people who speak 5 languages and who haven’t died because of it.

8) Run away to Europe–college is free! Finland pays you 600euro/month to go!

9) Having a drinking age of 21 is stupid. The rest of the world agrees.

10) Paying $7 for a ham and cheese sandwich sucks. Thanks Euro.
Paying less than $10 for cheese, sandwich meat, 5L of water, bread, yogurt, rice cakes, chocolate and a pastry is awesome. Thanks Zloty!

11) Go and see the world!


Po kolacji poszliśmy do mnie świętować dalej;).


Ja i mój brat.


Tak to jest, kiedy zapomina się poinformować o skoku po angielsku;))).


Małe prezenty dla Beth i żubrówka z sokiem jabłkowym na koniec wieczoru;).

You Might Also Like