Lifestyle

How to live before you die.

Październik 6, 2011

Na krótko przed moim wyjazdem z Nowego Jorku świat obiegła informacja o rezygnacji Steve’a Jobsa ze stanowiska szefa w Apple. Następny numer amerykańskiego Newsweeka poświęcony był właśnie temu geniuszowi. Wyczytałam tam wiele informacji z jego życia, o których wcześniej nie miałam pojęcia i nawet przywiozłam ten numer ze sobą do Polski. Jeden z artykułów wspominał jego słynne wystąpienie na Uniwersytecie Stanford w 2005 roku.
Wczoraj Steve Jobs zmarł po wieloletniej walce z rakiem. Był jednym z najbogatszych ludzi na świecie, ale żadne pieniądze nie były w stanie go wyleczyć, co przy okazji przypomina o ich niewielkim znaczeniu w życiu każdego z nas…
Dzisiaj natrafiłam na video z wystąpienia Jobsa na Stanford.
Kilka zdań sprawiło, że zalałam się łzami i właśnie te fragmenty postanowiłam tutaj przytoczyć.

„Sometimes life hits you in the head with a brick. Don’t lose faith.  I’m convinced that the only thing that kept me going was that I loved  what I did. You’ve got to find what you love. And that is as true for  your work as it is for your lovers. Your work is going to fill a large  part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what  you believe is great work. And the only way to do great work is to love  what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As  with all matters of the heart, you’ll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don’t settle.”


Tutaj możecie obejrzeć 15minutowy fragment z wystąpienia. Oglądajcie, słuchajcie i inspirujcie się, a dla tych, którzy nie znają angielskiego- Gazeta Wyborcza przetłumaczyła całość.



„Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.  Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other  people’s thinking. Don’t let the noise of other’s opinions drown out  your own inner voice. And most important, have the courage to follow  your heart and intuition. They somehow already know what you truly want  to become. Everything else is secondary.”




You Might Also Like